De còmics: bibliografía selectiva
Portada y páginas 70-71 del libro "De còmics"
(Generalitat de Catalunya, 2007)
Ficha
Título: De còmics: bibliografía selectiva
Edita: Generalitat de Catalunya (Departamente de Cultura i Mitjans de Comunicació; Àrea de Biblioteques; Servei de Cooperació Bibliotecaria)
Coordinador de proyecto: Jordi Llobet (responsable de Treball Bibliogràfic del Servei de Cooperació Bibliotecaria de la Generalitat de Catalunya)
Coordinador de textos: Jaume Vilarrubí (coordinador del grupo de trabajo GrupCòmic del Col.legi Oficial de Bibliotecaris-Documentistes de Catalunya)
Selección de títulos: Jaume Vilarrubí, David Cuadrado, Héctor Calvet, Antoni Guiral y Jose A. Serrano.
Textos: Grupo de trabajo GrupCòmic del Col.legi Oficial de Bibliotecaris-Documentistes de Catalunya (Jaume Vilarrubí, David Cuadrado, Héctor Calvet, Mònica Medina, Oriol Planas, Bea Garcés, Anna Martínez Reina, Montse Terrones, Jaume Margalló, Núria Pi y Pau Martínez).
Revisión y corrección de textos: Antoni Guiral, Jose A. Serrano y Jaume Vilarrubí
Formato: Libro 100 pgs bitono (b/n y rojo), tamaño 21x21 cm, tapa blanda.
Presentación
En mayo de 2007, la Generalitat de Catalunya edita el libro De cómics: bibliografía selectiva, con una selección de unos 350 cómics y libros sobre cómic editados en España y disponibles a fecha de enero de 2007. El libro está destinado a bibliotecarios (en principio de Cataluña, pero evidentemente es extrapolable al resto de España), pero por su contenido incluso puede resultar útil para lectores de a pie.
Además de la información básica (título, autor, ISBN y precio orientativo) de cada cómic o libro se incluye además una pequeña reseña de un párrafo, y el contenido se divide en libros teóricos, cómic anglosajón, europeo, español y sudamericano y japonés, y secciones específicas diferenciadas para humorismo gráfico y cómic infantil.
La edición impresa del libro se ha repartido gratuitamente entre las bibliotecas públicas de Cataluña (para intentar conseguir algún ejemplar impreso, lo más viable es contactar con el Grupo de trabajo GrupCòmic del Col.legi Oficial de Bibliotecaris-Documentistes de Catalunya), pero también está disponible on-line de forma gratuita en formato PDF desde la web de la Generalitat (descargar aquí, 985 Kb).
Sumario
- Presentació
- Teoría i història dels còmics / Teoría i tècnica
- Horacio Altuna: conversación / cuaderno de bocetos (Sinsentido)
- Aprende a dibujar cómic (Dolmen Editorial)
- Cómo dibujar manga (Martínez Roca)
- Cómo dibujar manga (Norma Editorial)
- El cómic y el arte secuencial, de Will Eisner (Norma Editorial)
- La narración gráfica, de Will Eisner (Norma Editorial)
- Dibújalo, de EnriqueCarlos y Athos (Norma Editorial)
- Anatomía de una historieta, de Sergio García (Sinsentido)
- Max: conversación / sketchbook (Sinsentido)
- Entender el cómic: el arte invisible, de Scott McCloud (Astiberri)
- La revolución de los cómics, de Scott McCloud (Norma Editorial)
- Teoría i història dels còmics / Historia y crítica
- La España del tebeo: La historieta española de 1940 a 2000, de Antonio Altarriba (Espasa)
- El humor gráfico en España: la distorsión intencional, de Luis Conde (Asociación de la Prensa de Madrid)
- De la historieta y su uso: 1873-200 (Sinsentido / Fundación Germán Sánchez Ruipérez)
- Gir / Moebius: El doble en el espejo (Sinsentido)
- El cómic underground español: 1970-1980, de Pablo Dopico (Cátedra)
- Eisner / Miller (Norma Editorial)
- Tintín: el somni i la realitat, de Michael Farr (Zendrera Zariquiey)
- Memorias ilustradas, de Fernando Fernández (Glénat)
- El mundo de Mortadelo y Filemón (Dolmen Editorial)
- Guía visual de la Editorial Bruguera: 1940-1986 (Glénat)
- Cuando los cómics se llamaban tebeos: la escuela Bruguera (1946-1967), de Antoni Guiral (Ediciones El Jueves)
- Batman: el resto es silencio, de David Hernando (Dolmen Editorial)
- Little Nemo 1905-2005: un siglo de sueños (Sinsentido)
- Los cómics Marvel, de Rafael Marín (La Factoría de Ideas)
- Hal Foster: una épica post-romántica (Sinsentido)
- Apuntes para una historia de los tebeos, de Antonio Martín (Glénat)
- Vázquez: el dibujante y su leyenda (Sinsentido)
- Manga design, de Amano Masanao (Taschen)
- El cómic hispánico, de Ana Merino (Cátedra)
- El gran libro de los manga, de Alfons Moliné (Glénat)
- Tezuka: memoria y honor, de Alfons Moliné (Sinsentido)
- Alan Moore: magia y precisión (Sinsentido)
- Clásicos en jauja: la historia del tebeo valenciano, de Pedro Porcel (Edicions de Ponent)
- El gran libro del
Capitán Trueno: 50º Aniversario, de Armonía Rodríguez (Ediciones B)
- Les generacions del còmic: de
la Familia Ulises als Manga, de Sebastià Roig (Flor del Vent)
- L’abecedari
de Tintín: pistes per endinsar-se en el món de
l’intrèpid reporter, de Joan Manel Soldevila (Pagès, 2002)
- El pare de Carpanta
i Zipi y Zape: Josep Escobar o la lluita contra
el silenci, de Joan Manel Soldevila (Pagès, 2002)
- Spiderman: historia de una araña (Dolmen Editorial)
- Tebeosfera (Astiberri)
- Astérix
y la historia real (Beta)
- Veinte años de cómic: antología (Vicens-Vives)
- Conan: paisajes bárbaros (Sinsentido)
- Còmics / còmic nord-americà i anglès
- Dilbert, de Scott Adams (Granica)
- Groo el errante, de Sergio Aragonés y Mark Evanier (Planeta-DeAgostini)
- 100 Balas, de Brian Azzarello y Eduardo Risso (Planeta-DeAgostini)
- Odio, de Peter Bagge (La Cúpula)
- You are here, de Kyle Baker (Planeta-DeAgostini)
- Unas bollos de cuidado y otras
formas de vida singulares, de Alison Bechdel (La Cúpula)
- Powers, de Brian Michael Bendis y Michael Avon Oeming (Planeta-DeAgostini)
- Agujero Negro, de Charles Burns (La Cúpula)
- Astro City: Vida en la gran ciudad, de Kurt Busiek y Brent Anderson (Planeta-DeAgostini)
- Terry y los piratas, de Milton Caniff (Planeta-DeAgostini)
- Biblioteca Marvel: X-Men, de Chris Claremont y VVAA (Panini)
- Clásicos del Terror (Planeta-DeAgostini)
- Ghost World, de Daniel Clowes (La Cúpula)
- Camino a la perdición, de Max Allan Collins y Richard Piers Rayner (Dolmen Editorial)
- Las crónicas de Conan, de Roy Thomas, Barry Windsor Smith y John Buscema (Planeta-DeAgostini)
- Mis problemas con las mujeres, de Robert Crumb (La Cúpula)
- La muñequita de Papá (La Cúpula)
- Contrato con Dios y otras historias
de Nueva York, de Will Eisner (Norma Editorial)
- Los archivos de The Spirit, de Will Eisner (Norma Editorial)
- The Authority Volumen Uno, de Warren Ellis y Bryan Hitch (Norma Editorial)
- Predicador, de Garth Ennis y Steve Dillon
- El Príncipe Valiente, de Harold Foster
- The Sandman, de Neil Gaiman y VVAA
- JLA / JLE, de Keith Giffen y J.M. DeMatteis
- Kane, de Paul Grist (Dolmen)
- Hellblazer, de Jamie Delano y VVAA (Planeta-DeAgostini)
- Palomar, de Beto Hernández
- Locas, de Jaime Hernández
- Krazy & Ignatz, de George Herriman
- Madre, vuelve a casa, de Paul Hornschemeier (Astiberri)
- Hicksville, de Dylan Horrocks
- Ciudad de Cristal, de Paul Karasik y David Mazzuchelli (Anagrama)
- Balas Perdidas, de David Lapham (La Cúpula)
- Superman: Para todas las estaciones, de Jeph Loeb y Tim Sale
- Belín: ciudad de piedras, de Jason Lutes
- Mad: Locos por los superhéroes (Azake Ediciones)
- Pobre Cabrón, de Joe Matt (La Cúpula)
- Cages (Jaulas), de Dave McKean (Norma Editorial)
- Hellboy, de Mike Mignola (Norma Editorial)
- The Ultimates, de Mark Millar y Brian Hitch
- 300, de Frank Miller
- Batman: el regreso del caballero oscuro, de Frank Miller
- Sin City, de Frank Miller
- Batman: Año Uno, de Frank Miller y David Mazzuchelli
- From Hell, de Alan Moore y Eddie Campbell
- V de Vendetta, de Alan Moore y David Lloyd
- The League of Extraordinary Gentlemen, de Alan Moore y Kevin O'Neill
- Nuevos X-Men, de Grant Morrison y VVAA
- Los Archivos de Elfquest, de Richard y Wendi Pini
- Rip Kirby, de Alex Raymond
- Malas Ventas, de Alex Robinson
- Palestina, de Joe Sacco
- Usagi Yojimbo, de Stan Sakai
- Snoopy y Carlitos, de Charles M. Schultz
- Zits, de Jerry Scott y Jim Borgman
- La vida es buena si no te rindes, de Seth
- La edad de bronce, de Eric Shanower
- Los fabulosos Freak Brothers, de Gilbert Shelton
- Voodoo Child: La leyenda de Jimi Hendriz, de Martin Green y Bill Sienkievicz
- Maus, de Art Spiegelman (Inrevés)
- Sense l'ombra de les torres, de Art Spiegelman (Norma Editorial)
- El asombroso Spiderman, de J. Michael Straczysnki y John Romita Jr. (Panini)
- El corazón del imperio, de Bryan Talbot (Astiberri)
- Blankets, de Craig Thompson (Astiberri)
- Sonámbulo y otras historias, de Adrian Tomine (La Cúpula)
- El Zorro, de Alex Toth
- Una historia violenta (Astiberri)
- Jimmy Corrigan: el chico más listo del mundo, de Chris Ware
- Desayuno por la tarde, de Andi Watson (Astiberri)
- Calvin y Hobbes, de Bill Watterson
- Nuevos Titanes, de Marv Wolfman y George Pérez
- Còmics / còmic europeu
- Totentanz, de Dino Battaglia
- La peor banda del mundo, de Jose Carlos Fernandes
- Las aventuras de Max Fridman, de Vittorio Giardino
- Apuntes para una historia de guerra, de Gipi
- 5, el número perfecto, de Igort
- Espera..., de Jason
- El hombre desado / el hombre nuevo, de Ralph Konig
- Doctor Jeckyll y Mister Hyde, de Lorenzo Mattoti y Jerry Kramsky
- Nathan Never (Aleta Ediciones)
- La balada del mar salado, de Hugo Pratt
- Verano Indio, de Milo Marana y Hugo Pratt
- Sahrazad, de Sergio Toppi (Planeta-DeAgostini)
- Còmics / còmic francès y belga
- La ascensión del gran mal, de David B.
- El camino de América, de Baru
- El Viaje, de Edmon Baudoin (Astiberri)
- Trilogía Nikopol, de Enki Bilal
- Isaac el pirata, de Blain
- Jerónimo Puchero, de Boucq
- Blueberry, de Charlier y Giraud
- Ring Circus, de Chauvel y Pedrosa
- León la came, de Chomet y De Crecy
- Las falanges del orden negro, de Christin y Bilal
- Valerian, agente espaciotemporal, de Christin y Mezieres
- Silencio, de Comès
- Saigón-Hanoi, de Cosey
- Las 7 vidas del gavilán, de Cothias y Juillard
- La mala gente: una historia de militantes, de Davodeau
- Pyongyang, de Guy Delisle
- Blacksad, de Guarnido y Díaz Canales
- Rapaces, de Dufaux y Marini
- Diario de un álbum, de Dupuy y Berberian
- El señor Jean, de Dupuy y Berberian
- Ideas Negras, de Franquin
- Spirou y Fantasio, de Franquin
- La Prórroga, de Gibrat
- Las torres de Bois-Maury, de Hermann
- Blake y Mortimer, de Edgar P. Jacobs
- El Incal, de Jodorowsky y Moebius
- Diario Azul, de Juillard
- Un poco de humo azul..., de Pellejero y Lapiere
- Los combates cotidianos, de Manu Larcenet
- El Fotógrafo, de Guibert y Lefèvre
- Peter Pan, de Loisel
- Estela, de Morvan y Bouchet
- Píldoras Azules, de Peeters
- Tokio es mi jardín, de Boilet y Peeters
- Las ciudades oscuras, de Schuiten y Peeters
- El caso del velo, de Pétillon
- Cerdo asqueroso, de Reisier (La Cúpula)
- Alack Sinner, de Muñoz y Sampayo
- Persépolis, de Marjane Satrapi
- El gato del rabino, de Sfar
- La Mazmorra, de Trondheim y Sfar
- Niebla en el puente de Tolbiac, de Tardi
- Largo Winch, de Van Hamme y Francq
- Thorgal, de Van Hamme y Rosinski
- XIII, de Van Hamme y Vance
- Sambre, de Yslaire y Balac
- El silencio de Malka, de Zentner y Pellejero
- Còmics / Còmic espanyol i sudamericà
- Hombres alterados, de Álvarez Rabo
- La torre blanca, de Pablo Auladell
- Historias de taberna galáctica, de Beà
- La familia Ulises, de Benejam
- Freda, de Kike Benlloch y Alberto Vázquez
- La diosa sumergida, de Miguel Calatayud
- Modotti: una mujer del siglo XX, de Ángel de la Calle
- Cuttlas, de Calpurnio
- Heptamerón, de María Colino
- Sombras, de Cubrí
- La ilusión de Overlain, de Luis Durán
- El demonio rojo, de Mauro Entrialgo
- Zipi y Zape, de Escobar
- El sueño de Mexico, de Ramón de España y Bartolomé Seguí
- Loco, de Pedro Espinosa
- Octubre, de Pasqual Ferry
- Topolino, el último héroe, de Alfons Figueras
- Historias negras, de Alfonso Font
- La Parejita, de Manel Fontdevila
- Makoki, de Gallardo y Mediavila
- Cuerda de presas, de Fidel Martínez y Jorge García
- Koolau el leproso, de Carlos Giménez
- Paracuellos, de Carlos Giménez
- El diario sentimental de Julián Pi, de Lorenzo Gómez
- Grandes maestros del TBO, de VVAA
- El artefacto perverso, de Federico Hernández Cava y Felipe del Barrio
- Lope de Aguirre: La expiación, de Federico Hernández Cava y Ricard Castells
- Los viajes de Juan Sin Tierra, de Javier de Isusi
- Makinavaja, de Ivà
- Pl*x*gl*s, de Jali
- Tocando los Borbones: El Jueves y la monarquía, de VVAA
- 4 Botas, de Keko
- Juana de Arco, de Andrés G. Leiva
- Macanudo, de Liniers
- Las mil y una noches, de Laura y Lo Duca
- Taxista, de Martí
- Vencedores por vencidos, de Andreu Martín y Ed
- Sangre de Barrio, de Jaime Martín
- Brian the brain, de Miguel Ángel Martín
- Bardín el superrealista, de Max
- El prolongado sueño del Señor T, de Max
- El Capitán Trueno, de Víctor Mora, Ambrós y Fuentes Man
- Las crónicas del Sin Nombre, de Víctor Mora y Luis García
- Anarcoma, de Nazario
- Mort Cinder, de Oesterheld y Breccia
- Quotidianía delirante, de Miguelanxo Prado
- Trazo de Tiza, de Miguelanxo Prado
- Mafalda, de Quino
- Humor Amarillo, de David Ramírez
- Vidas a contraluz, de Raule y Roger
- El circo del desaliento, de David Rubín
- Torpedo, de Abulí y Bernet
- Los Reyes Elfos, de Víctor Santos
- El año que vimos nevar, de Fermín Solís
- Absurdus Delirium, de Tha y Tharrats
- Roco Vargas, de Daniel Torres
- Las aventuras del Capitán Torrezno, de Santiago Valenzuela
- Grouñidos del desierto, de Ventura y Nieto
- Manual de instrucciones para libros de instrucciones, de Bernardo Vergara
- Còmics / Còmic japonès
- Bateadores, de Mitsuru Adachi
- Love Hina, de Ken Akamatsu
- X, de Clamp
- ¡Ah, mi diosa!, de Ken Akamatsu
- Neogénesis Evangelion, de Gainax y Sadamoto
- El niño gusano, de Hideshi Hino
- City Hunter, de Tsukasa Hojo
- Slam Dunk, de Takehiko Inoue
- Vagabond, de Takehiko Inoue
- Uzumaki, de Junji Ito
- Video Girl Ai, de Masakazu Katsura
- Gunnm: Alita, ángel de combate, de Yukito Kishiro
- Crying Freeman, de Kazuo Koike y Ryoichi Ikegami
- Lobo solitario y su cachorro, de Kazuo Koike y Goseki Kojima
- La sonrisa del vampiro, de Suehiro Maruo
- Nausicaä del valle del viento, de Hayao Miyazaki
- Blue, de Kiriko Nananan
- One Piece, de Eichiro Oda
- Akira, de Katsuhiro Otomo
- La espada del inmortal, de Hiroaki Samura
- Say hello to Black Jack
- Ghost in the shell, de Masamune Shirow
- Monokuro Kinderbook, de Kan Takahama
- Inu-Yasha, de Rumiko Takahashi
- Maison Ikkoku, de Rumiko Takahashi
- Ranma 1/2, de Rumiko Takahashi
- El almanaque de mi padre, de Rumiko Takahashi
- Barrio Lejano, de Jiro Taniguchi
- Infierno, de Yoshihiro Tatsumi
- Adolf, de Osamu Tezuka
- Ayako, de Osamu Tezuka
- Buda, de Osamu Tezuka
- Kare Kano: las cosas de él y ella, de Masami Tsuda
- Spirit of Wonder #3: Miss China, de Kenji Tsuruta
- 20th Century Boys, de Naoki Urasawa
- Monster, de Naoki Urasawa
- Shin-chan, de Yoshito Usui
- Fushigi Yugi: Juego misterioso, de Yuu Watase
- Rurouni Kenshin: El guerrero samurai, de Nobuhiro Watsuki
- Homunculus, de Hideo Yamamoto
- Paradise Kiss, de Ai Yazawa
- Random Walk, de Wataru Yoshizumi
- Planetes, de Makoto Yukimura
- Humorisme gràfic
- La Familia Addams y otras viñetas de humor negro, de Charles Addams
- La Codorniz: Antología 1941-1978
- Joma: Obres completes i altres dibuixos
- Políticamente incorrecto, de Alfons López
- El Perich: Humor sin concesiones (1941-1995)
- Esto no es todo, de Quino
- El libro de los desórdenes, de El Roto
- Viviendo del cuento: un diario sobre diez años de profesión, de Juanjo Sáez
- El Mundo de Sempé
- Còmics infantils / primeres historietes
- L'amic fredolic
- Ets un cregut!
- Les bromes de Nessie
- Les tisores
- Jo soc la Ratona
- Còmics infantils / Còmic infantil
- Las aventuras de Batman
- El mago de Oz, de David Chauvel y Enrique Fernández
- Los defectos del futuro, de Émile Bravo
- Cedric, de Laudec y Cavin
- Les bromes d'en Totó, de Thierry Coppée
- La casa amarilla, de Edith y Corcal
- Sense Familia, de Yann Dégruel
- Henriette, de Dupuy y Berberian
- Tomás el gafe, de Franquin
- Los lobos de la pared, de Gaiman y McKean
- Lucky Luke, de Goscinny y Morris
- Iznogud, de Goscinny y Tabary
- Astérix, de Goscinny y Uderzo
- Marsupilami, de Batem y Michel Greg
- Los Simpson, de VVAA
- Les aventures de Tintín, de Hergé
- En Nono i la Petunia, de Alexis Nesme (Filabo)
- Els Barrufets, de Peyo
- El vent en els salzes, de Michel Plessix
- Leave it to chance, de James Robinson y Paul Smith
- Vampir, de Sfar
- Bone, de Jeff Smith (Astiberri)
- El pequeño Spirou, de Tome y Janry (Kraken)
- Kaput & Zosky, de Trondheim (Glénat)
- El rei catàstrofe, de Trondheim y Parme (Astiberri)
- Cuéntame un montón de historias, de Trondheim y Parrondo
- El pequeño Papá Noel, de Lewis Trondheim y Thierry Robin
- Witch, de VVAA
- Titeuf, de Zep
- Captain Biceps, de Zep y Tebo
- Còmics infantils / Còmic infantil espanyol
- Detectives audaces, de Beroy
- Dani & Co., de Luis Domínguez (Dibbuks)
- La gran aventuras de los gemelos Klonsky, de Álex Fito (Dibbuks)
- Aventures extraordinaries d'en Massagran, de Josep Madorell y Ramon Folch i Camarasa (Casals)
- Mortadelo y Filemón, de Francisco Ibañez
- Superlópez, de Jan
- La biblioteca de Turín, de Max
- Carlitos Fax, de Monteys
- Astro, valiente explorador, de Javier Olivares
- Ot, el bruixot, de Picanyol
- Pedro y el lobo, de Miguelanxo Prado
- Minimonsters, de David Ramírez
- Fiz, de Kiko da Silva
- Les aventures de Floquet de Neu, de Jorge Penny, Joan Tort y Pere Tobaruela i Martínez
- Las aventuras de Tom, de Daniel Torres
- Los misterios de la Luna Roja, de Carlos Trillo y Eduardo Risso
- Harry Pórrez, de Bernardo Vergara y EnriqueCarlos
- Còmics infantils / Manga
- Detectiu Conan, de Gosho Aoyama
- ¡Yotsuba!
- Card Captor Sakura, de Clamp
- Doraemon, de Fujio Fujiko
- Naruto, de Masashi Kishimoto
- Capitán Harlock, de Leiji Matsumoto
- Capitán Tsubasa: Las aventuras de Oliver y Benji
- Gon, de Tanaka
- Astro Boy, de Osamu Tezuka
- Bola de Drac, de Akira Toriyama
- Somos chicos de menta, de Wataru Yoshizumi
- Recursos digitals / Recursos Bibliotecaris
- Absysnet: cómics y bibliotecas
- Butlletí Còmic Tecla
- Recursos digitals / Entitats
- CNBDI (Centre National de la Bande Dessinée
et de l’Image)
- Ficomic (Federació d’Institucions Professionals del Còmic)
- Recursos digitals / Recursos d'informació
- AniMangaWeb
- Guía del Cómic
- Infotaku
- La cárcel de papel
- Zona Negativa
- Tebeosfera
- Wikipedia
- Recursos digitals / Recursos Comercials
- Norma Cómics Sabadell
- Planeta Cómic
- Tienda Dreamers
- Índex d'autors
- Índex de títols
(Nota: en el libro, cuando se cita un título de una serie cuyas entregas tienen títulos y subtítulo, a veces se cita como título: subtítulo o directamente como subtítulo, por condicionamiento de las bases de datos de la Generalitat a partir de la cual se toman los datos. Para este sumario hemos resumido, e indicamos solamente el título de la colección.)
Comentarios sobre la selección
Como uno de los responsables de la selección de títulos, comentaré algunos detalles sobre el libro que deben tenerse en cuenta a la hora de utilizarlo/valorarlo. El primero y más importante es que hay que tener presente que la selección está realizada expresamente para bibliotecas, que tiene una finalidad muy concreta, y no se usó unicamente el criterio de la “calidad” del cómic para incluir un título, sino que también se tuvieron en cuenta, por ejemplo, que pudiera ser representativo de un género, escuela o fenómeno concreto, la relación de una obra con otros materiales que pudiera haber en la misma biblioteca -principalmente libros y DVDs-, su posible uso didáctico, como introducción al medio, o como herramienta para hacer atractiva la lectura de historieta a alguien ajeno al medio, por citar algunos ejemplos.
En segundo lugar, que la selección se realizó sobre títulos editados en España y disponibles (que no estén agotados ni descatalogado) en primavera-verano de 2006. Posteriormente se fue actualizando sobre la marcha con algunas novedades adicionales publicadas hasta enero de 2007 (Tomás el gafe, por ejemplo), que es cuando se cerró totalmente el texto del libro, pero ya de forma más tangencial. Debido a esto no aparecen cómics como Watchmen (publicado en abril de 2007), por ejemplo, que sí hubieran sido incluidos de haber estado disponibles en el momento de la selección.
Por último, hay que tener en cuenta que es un trabajo institucional de encargo, con todo lo que ello conlleva. Así, el coordinador del libro no era un experto en cómic, sino un trabajador de un departamento de la Generalitat que se encarga de realizar bibliografías de este estilo (la anterior fue “Dones y feminisme" -ver PDF-, con mismo formato y maquetación muy similar) que tenía nociones básicas de historieta pero pero no conocía la mayoría de los títulos que se escogieron, ni las particularidades del medio. Este coordinador explicó a todos los participantes (que se suponía eramos los que teníamos conocimientos específicos de la materia en cuestión) lo que querian, cómo lo querían, para qué lo querian y para cuando lo querían, y es la persona que se encargaba de supervisar nuestro trabajo para que se ajustara a lo que ellos buscaban, recibir los textos (editándolos una última vez para ajustarlos a lo que querían exactamente, y unificando criterio usado en otras bibliografías similares) e ir “montando” con los textos el libro que se buscaba desde la Generalitat. Así, muchas particularidades de la bibliografía que pueden llamar la atención a un lector de a pie vienen por las instrucciones que venian dadas y por las propias limitaciones del proyecto. Así, por ejemplo, que haya un par de títulos de cómic europeo (Blueberry y Thorgal) que tienen dos entradas (para dos álbumes distintos de la serie) viene marcado por indicación del coordinador de proyecto, y con ello se buscaba darles más "presencia" en el libro.
Fe de errores/erratas
A continuación, una relación de aquellos errores y erratas detectados en el libro, para que se tengan en cuenta y se disculpen en la medida de lo posible:
- Los datos bibliográficos (autores, título, páginas, etc) están tomados automáticamente "tal cual" de la base de datos de las Bibliotecas de la Generalitat, y aunque en muchos casos se intentaron corregir en lo posible para el libro, todavía presentan múltiples problemas con los títulos, ya que en su momento los datos se introdujeron mal (o como si fueran un libro, en vez de una historieta) o que no se habían introducido del todo correctamente (por ejemplo, en la pág. 30 John Romita Jr. aparece acreditado como John Romita, lo que daría pie a confusión con John Romita padre). Así, por ejemplo se pueden encontrar varios enemplos en los que en el título se indica "ilustrado por" en el campo del título, en vez de incluir al dibujante como autor del libro (como en la pag. 31, Una historia violenta).
- Las ilustraciones que abren cada sección de libro fueron escogidas desde el departamento de la Generalitat y no se pasaron a los autores de la selección y los textos para que se revisaran, y a consecuencia de ello se da la paradoja que la sección "Còmics infantils" se abre con una imagen de The Authority (pág. 53), un cómic de superhéroes de enfoque claramente para adultos y en ningún caso recomendable para un público infantil.
- pág. 70: En la reseña de El pequeño Papá Noel se indica por error que "és sorprenent la claredat
del dibuix de Trondheim que fa que s’entengui perfectament el
guió de Robin sense una sola paraula", cuando Trondheim es el guionista y Robin el dibujante.
- pág. 80: La reseña de Tebeosfera se ha colado con el texto en castellano.
+Info
- Noticia de la agencia EFE (en Terra) sobre la presentación del libro.
- El libro comentado en La Cárcel de Papel y Con C de Arte.