| |
>> Portadas de Powers
#3, 5, 6, 8, 9, 28, 10 y 25 USA.
>> Portada de Powers
#14 (correspondiente a la la saga "groupies", durante
la cual las portadas tenian un orginal diseño de portada
imitando a las revistas de prensa rosa), del tomo USA "Who
killed retro girl?", del tomo USA "Supergroup",
del Vol. 2 #1 USA y una ilustración promocional del #37. |
|
 |
BRIAN MICHAEL BENDIS
|
|
 Powers:
¿Quién mató a Retro Girl? [Tomo 1]
(marzo 2002). Tomo 144 pgs color, 8,95 €. Reproduce los
números 1 a 6 USA con sus respectivas portadas, más
una introducción de David Macho. Traducción
de David Macho.
Retro Girl, la superheroina
más popular y admirada de la ciudad, aparece asesinada.
Primer historia que sirve para presentar a los personajes
protagonistas (además, se nos explican las razones
de Walker para encargarse precisamente de casos relacionados
con Superhéroes) y su entorno.
En EEUU existen dos ediciones
diferentes en tomo (Powers: "¿Who killed Retro
Girl?) de estos números, una "pelada"
como la española, y otra (la "definitive collection")
que contenía abundantes "extras" (como si
de un DVD se tratara): el guión completo inicial para
el primer número, abundantes bocetos y portadas desechadas
de Oeming (49 pgs en total) con comentarios, una historia
corta aparecida en la revista informativa Comic Shop News
(CSN) y una guía de los "cameos" de
superhéroes preexistentes que aparecen en el cómic.
Este material adicional no se ha publicado en la edición
española.
 Powers:
Juego de Rol [Tomo 2] (diciembre 2003). Tomo 96 pgs color.
Precio: 6,95 €. Recopila Powers #8-11 USA, con la historia
en cuatro partes "Juego de Rol", en la que unos
estudiantes juegan a rol en vivo disfrazándose de sus
superhéroes favoritos... pero ahora algunos de ellos
comienzan a aparecer muertos.
La edición USA
de este tomo (Powers: Roleplay) consta de 112 pgs (16
pgs más que la española) e incluye como "extras"
una sección "anatomía de una portada"
y una galería de portadas desechadas y bocetos de Oeming
comentadas por Bendis.
 Powers:
Muertes insignificantes [Tomo 3] (noviembre 2003).Tomo
160 pgs color. Precio: 9,95 €. Recopila los números USA
12 a 14 (el arco argumental "Groupies"), 7 (la historia "El
acompañante, en la que aparece el guionista Warren Ellis como
"estrella invitada", como si fuera un personaje
del cómic) y Annual 1 (que incluía dos historias: la
primera es un interrogatorio a un sospechoso y la segunda
está presentada no como cómic, sino como la
supuestra transcripción del juicio posterior al interrogatorio,
acompañado de algunos dibujos de Oeming). El tomo se
completa con una entrevista con Bendis (6 pgs) y la galería
de portadas originales.
En los números
13 a 14 USA descubriremos que los superhéroes también
tienen groupies, y la existencia de revistas y programas de
TV de prensa rosa dedicados específicamente a los superhéroes.
Durante esta saga, además de las portadas presentadas
al estilo de las revistas del corazón, el interior
del segundo capítulo está compuesto en su mayoría
imitando a una supuesta revista del corazón de la ciudad
donde transcurre Powers, con anuncios incluidos (anuncios
en los que superhéroes que hemos visto en el cómic
aparecen anunciando colonias o modelos de coches).
La edición USA
de este tomo (Powers: Little deaths) consta de 224
pgs (la española es de 160). Además del material
incluido en el tomo español, la edición USA
incluía el Powers Coloring And Activity Book
(un especial previamente publicado como comic-book y que simila
un cuaderno coloreable con actividades para niños),
una sección de sketchbook de Oeming, la historia "Powers:
Who Killed Madman?" (apareciada en un Color Special
de Oni Press, y que cuenta con abundantes personajes invitados)
y la historia corta "Keys" (la primera colaboración entre
Bendis y Oeming que fue publicada en el cómic Jinx True
Crime Confessions Special).
 Powers:
Supergrupo [Tomo 4] (marzo 2004). Tomo 160 pgs (9,95 €).
Recopila Powers #15 al 20 USA (el arco argumental en
6 partes "Supergroup"). El violento asesinato de
uno de los miembros del supergrupo de moda coincide con la
despedida del grupo de otro de sus componente. Walker y Pilgrim
tiran del hilo de una complicada investigación que
los llevará a descubrir la implicación del gobierno
federal. Una historia que tendrá consecuencias muy
importantes para uno de los protagonistas y para un personaje
secundario habitual de la serie (y hasta aquí podemos
explicar sin chafar la lectura del cómic), e implicaciones
a más largo plazo que se irán viendo en próximas
historias.
 Powers:
Anarquía [Tomo 5] (octubre 2004). Tomo 128 pgs
(8,50 €) que recopila Powers #21 a 24 USA. La historia
de Anarquía comienza un año después
del final de Supergrupo. A raíz de lo ocurrido
en Supergrupo, la opinión pública comienza a
ver con otros ojos a los Powers. Y cuando un violento grupo
de anti-Powers, que hasta ahora tenían poco o nulo
soporte, comienza a matar a algunos de los superhéroes
de la ciudad, la detective especializada en casos de Powers,
Deena Pilgrim, tendrá que controlar la situación,
con la ayuda de un nuevo compañero.
Powers: "The sellouts" [Volumen 6]. Recopila los
números 25-30 USA. Descripción de la editorial:
"When a member of one of the classic supergroups falls
victim to a seedy sex scandal, the murder investigation takes
Walker and Pilgrim on a journey that will change the way the
world looks at superheroes forever."
Powers: "Forever" [Volumen 7]. Tomo previsto
en EEUU para verano de 2004, inédito en España.
Corresponde a los números 31-37 USA. En los números
31-36 seguiremos a las diferentes encarnaciones de Walker
y su némesis a lo largo de la historia de la humanidad,
estando cada capítulo protagonizado por una encarnación
diferente en épocas diferentes, y sirviendo a los autores
para homenajear a diferentes cómics, desde Conan
a The Spirit. En el 37 la historia alcanza la época
contemporánea y se revelarán secretos del mundo
de Powers.
Powers (Vol.2) #1. La edición en comic-book
de Powers finalizará en EEUU en el #37 (previsto
para diciembre de 2003), y en marzo de 2004 se relanza como
Volumen 2 #1. Este nuevo número 1, además de
para atraer nuevos lectores en EEUU al cómic mensual,
también coincide con una nueva orientación en
la serie. Después de unos eventos ocurridos en números
anteriores, el Presidente de EEUU declara a todos los Powers
(superhéroes y similares) ilegales, con lo que ahora
los supervillanos campan sin que los superhéroes les
paren los pies. Previamente al número 1 se publicará
una historieta exclusiva en Wizard Edge, que servirá
para presentar la nueva etapa de la serie y a un nuevo personaje.
OEMING
De estilo de dibujo directamente inspirado en el trabajo
de Bruce Timm para la serie de TV de la Warner Bros Batman:
The Animated Series, Oeming fue el primero de una tanda de dibujantes
de estilo similar al de Timm que en los últimos años
han comenzado a trabajar regularmente en el comic-book USA "comercial",
popularizando en cierta medida un estilo que hasta ahora estaba
relegado a los cómics destinados a un público
infantil (el más destacado de los cuales es Darwyn Cooke).
Michael
Avon Eoming ha dibujado cómics como Foot Soldiers (Dark Horse) o Ship of Fools (Caliber), ademá
de entintar comics de Daredevil o Los Vengadores para Marvel o la serie para internet Doctor
Cyborg, pero es a raíz de su trabajo en Powers cuando atrae la atención del público. El éxito
de esta serie le ha permitido dar sus pinitos con otros comics
de creación propia como Hammer
of the Gods (mitología nórdica, con dos miniseries) o Bastard
Samurai (samurais contemporáneos), publicados en
forma de miniseries y ralizados paralelamente a Powers,
además de realizar portadas para algunos cómics
(caso de Noble
Causes).
Otros trabajos destacables de Oeming como dibujante son la miniserie Bluntman & Chronic con guiones
del popular director de cine Kevin
Smith (protagonizada por los "alter ego" de Jay
y Bob el silencioso) y la historia principal del Catwoman
Secret Files & Origins #1 (2002).
También tiene una faceta como guionista, habiendo escrito guiones para Marvel en títulos como Thor (#80-85 USA -2004-, dibujo de Andrea Di Vito), StormBreaker: The saga of Beta Ray Bill (-2005-, miniserie de 6 números co-escrita con Dan Berman y con dibujo de Di Vito, sobre un personaje secundario recurrente de Thor) o Ares (2006, miniserie de 5 números con dibujo de Travel Foreman), todos de aventuras relacionadas con la mitología nórdica (Thor, StormBreaker) o griega (Ares). También co-escribe (junto con Mike Carey) para Dynamite Entertainment la serie regular de Red Sonja (2005-), la guerrera pelirroja popularizada por su aparicion en los comics de Conan de Marvel.
Hammer
of the Gods (Insight Studios, 2001). Miniserie
de 4 números en b/n, con portadas de Frank Cho
y Adam Hughes.
Luego fue coloreada y reeditada por Image en tomo. Guión
y dibujo, co-escrita con Mark Obie Wheatley.
Hammer of the Gods: Hammer hits china (Image
Comics, 2003). Miniserie de 3 números. Guión
y dibujo, co-escrita con Mark Obie Wheatley.
Parliament of Justice (Image, 2003). Número único con
guión de Oeming y dibujo de Neil Vokes.
Portadas de Powers:
¿Quien mató a Retro Girl?, Hammer of
the Gods y Bastard Samurai, y viñeta de Catwoman.
|
|
|
|
"La idea de Bendis y Oeming es mezclar dos de sus pasiones:
los superhéroes y el cine y la literatura policíaca
y de serie negra. Así que había una cosa que
ambos autores tenían muy clara. En el mundo de Powers
la ciudad debería ser considerada un elemento más
de la historia, tomando para ello como modelo las películas
clásicas de serie negra de los años cuarenta
y cincuenta, en las calles de Nueva York, sus edificios, luces
y sombras, pasaban a formar parte de la acción, del
ambiente del film. Tan convencido estaba de la importancia
de esto el guionista que le pasó a su compañero
el documental "Maestros de la luz", en el que se
analiza el trabajo de algunos de los mejores directores de
fotografía de la historia del cine. Queda claro que
Oeming tomó la palabra a su compañero de fatigas,
pues en esta serie los edificios, callejones y oficinas son
un personaje más."
-- David Macho, en la introducción de Powers: ¿Quien
mató a retro girl?
"Lo que hace realmente buena esta serie es el enfoque
realista que le dan los autores, logrando meterte en la ciudad
que nos describen, y el hecho de que aunque exista gente con
poderes, en realidad éstos no son los protagonistas,
por cuando aparecen simplemente de vez en cuando (...) Sin
lugar a dudas, una serie más que recomendable."
-- Vicente García, Dolmen #83 (enero 2003)
"Powers mezcla de forma virtuosa la serie negra con
el cómic de superhéroes. Es bueno, así de claro. Es una de
esas raras muestras de que el mundo del cómic tiene mucho
por ofrecer todavía. Diálogos ingeniosos, intriga policial,
una relación dialéctica intensísima entre los dos protagonistas,
la impagable escena de diálogo en la azotea mientras dos supertipos
luchan y se estrellan con naturalidad contra un edificio y
la original versión de una sociedad acostumbrada (aparentemente)
a la convivencia con seres dotados de poderes extraordinarios.
"
-- Cels Piñol,
creador de Fanhunter y Fan Letal/Fan con Nata,
en Fanhunter.com,
sobre Powers: ¿Quien mató a Retro Girl?
"A diferencia del trabajo de Busiek, tan repleto de
referencias nostálgicas que hacía imposible su comprensión
a alguien no aficionado al género (y, en partícular, a Marvel),
la obra de Bendis y Oeming es un entretenido relato de intriga
policíaca que se lee con facilidad y que consigue que pasemos
un buen rato, independientemente de que seamos fans de Marvel
o de cualquier personaje superheroico. (...) la historia es
lo suficientemente atractiva como para dar un buen rato de
lectura y supone un soplo de aire fresco al género superheroico,
tan necesitado de nuevas ideas y conceptos."
-- Álvaro Pons, en laguiadelcomic.com
"[Powers] ejemplifica tanto los puntos fuertes
como débiles de Bendis, y es que el nativo de Cleveland
no es un guionista deslumbrante, ni siquera suele ser demasiado
original en sus planteamientos. No encontraremos nada en Powers
que no hayamos visto o leído antes en otros cómics,
películas o libros, pero lo que en otros autores se
convierte en un lastre, Bendis lo aprovecha para convertirlo
en un punto de partida avanzado que le ahorra inecesarias
explicaciones y le permite establecer relaciones emotivas
del lector con los personajes, que son a los que dedica el
mayor tiempo de exposición. Y es ahí donde radica
el don de Bendis. Gracias a un excelente "oído"
para los diálogos y a unas adecuadamente escogidas
puestas en escena, logra convertir en carismático lo
que en otro sería cansino. [El guión presenta]
una sucesión de tópicos, pero que bajo la pluma
de Bendis no cansan, funcionan y logran cumplir su objetivo:
un entretenimiento sin mayores pretensiones. Su compañero
de fatigas, Micahel Avon Oeming, ha saltado al estrellato
con esta colección en la que "estrena" estilo,
algo cartoon como he mencionado antes, pero de líneas
más quebradas y contenidas, sin llegar nunca a deformar
en exceso la figura humana. Oeming complementa y sirve de
contrapunto a los guiones de Bendis, suavizando y embelleciendo
el producto final."
-- Gorka Domingez, sobre la edición inglesa de Powers:
¿Quien mató a retro girl?, en Trama
#5 (julio 2001)
"Un gran comic-book. Nota: Sobresaliente."
-- Revista Cinescape
(Cinescape es una revista sobre
actualidad del cine y TV de ciencia-ficción, acción,
fantasía, terror y similares, y una de los referntes
en su categoría a nivel mundial)
|
|
|
|
Sobre Bendis:
- JinxWorld.com,
la web oficial-personal de Bendis.
- Entrevista
a Bendis en ComicBookResources (agosto 2000)
- Entrevista en HeroRealm
- Entrevista en ComicFanMag
- Extensa entrevista en ComicBookGalaxy (2001)
- Entrevista en ComicsContinuum (noviembre 2001)
- Una laaaarga entrevista en Newsarama (julio/2004) con Bendis y Quesada sobre su estancia
en Avengers y un Preview con las primeras 22 pgs de su primer número en la colección,
donde, para abrir boca, se carga a dos miembros del grupo.
Y promete que habrá mas bajas.
- Una curiosa página de historietad de Bendis publicada
en la seccion "Bussiness" del New
York Times el 20/septiembre/2004, en la que el autor
se centra en su faceta como "pequeño empresario
de éxito", ya que, técnicamente, Marvel
contrata los servicios de JinxWorld Inc. (su empresa) a la
hora de emplearlo.
- Entrevista en Newsarama sobre su etapa en Daredevil (febrero 2005), serie que
abandonará en diciembre de 2005 en EEUU. |
|
|
|
|
|
|
| SI TE GUSTA ESTE CÓMIC, TE PUEDE INTERESAR... |
|
|
|
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
