| |


| |
 |
| |
Los
niños, protagonistas
absolutos de Paracuellos |
¿De qué va? //
Autobiográfico. Paracuellos recrea anécdotas
e historias de la vida diaria de los niños que vivían
en los hogares de Auxilio Social en la postguerra franquista.
Se trataba de una especie de orfanatos donde iban a parar los
niños que habían quedado total o parcialmente
desamparados a causa de la guerra civil (porque habían
quedado sin parientes o porque los familiares vivos no podían
mantenerlos). Las historias de Paracuellos (nombre que
corresponde a uno de los hogares de Auxilio Social donde se
situa la acción) se basan en las vivencias del propio
autor, que creció en uno de estos centros, y de algunos
de sus compañeros de infancia, y están estructurados
en forma de historietas cortas de entre 2 y 8 páginas
cada una.
Sobre el cómic // Paracuellos está considerada como la obra más
destacada de Carlos Giménez, uno de los autores españoles
más notables de la historia del cómic. La producción
de la serie se realizó en dos etapas diferenciadas, ya
que los primeros dos álbumes fueron realizados a finales
de los años setenta y primeros ochenta y casi 20 años
más tarde, a finales de los años 90, Giménez retomaría la
serie para realizar cuatro álbumes más. Con estas cuatro entregas adicionales, publicadas entres 1999 y 2003, el autor ha dado por cerrada la serie, y recibió por Paracuellos 3 el premio a la
Mejor Obra y Mejor Guión de 1999 en el Salón
del Cómic de Barcelona. |
GALERÍA
|
|
TÍTULOS PUBLICADOS

La edición más reciente de Paracuellos consta de seis álbumes (formato álbum europeo estándar, en tapa dura) publicados por Ediciones Glénat entre 1999 y 2003. Posteriormente ha aparecido en 2007 un volumen integral de mano de Random House Mondadori, en su sello DeBolsilo.
Paracuellos
48 pgs. Prólogo de
Antonio Martín sobre los hogares de Auxilio Social.
Editado originalmente en 1977 por Amaika y en 1978 por Ediciones
De La Torre, fue reeditado por Glénat el año
2000.
Paracuellos
2
64 pgs. Incluye un prólogo/dedicatoria
de Carlos Gímenez, y un epílogo del propio Giménez titulado
"Algo más sobre Auxilio Social". Editado originalmente en
1982 por Ediciones De La Torre, fue reeditado por Glénat
el año 2000.
Paracuellos
3
48 pgs. Publicado por Glénat en 1999.
Prólogo del teórico Jesús Cuadrado (coordinador/autor
de De la historieta y su uso, 1873-2000).
Paracuellos
4
54 pgs. Publicado por Glénat en mayo
de 2001. Prólogo de Josep María Beá (historietista
de la generación de Giménez y autor de Historias
de la taberna galáctica).
Paracuellos
5
52 pgs. Publicado por Glénat en mayo
de 2002. Prólogo del escritor mexicano Paco Ignacio Taibo II, director de la Semana Negra de Gijón.
Paracuellos
6
64 pgs. Publicado por Glénat en junio de 2003. Prólogo del escritor mexicano Paco Ignacio Taibo II.
Todo Paracuellos
610 pgs b/n, tapa blanda, tamaño 21x16 cm (como medio álbum europeo). Incluye un prólogo del novelista Juan Marsé (10 pgs) y una introducción de Carlos Giménez (9 pgs). Recopila los seis álbumes de Paracuellos a un precio increiblemente económico de solamente 17,90 euros (la colección completa de seis álbumes en la edición de Glénat costaría 71,70 euros).
Aprovechando que Carlos Giménez ha dibujado la serie usando una composición de página de cuatro filas de igual tamaño, para la presente edición lo que se ha hecho es dividir cada página del álbum en dos páginas de mitad de tamaño, con lo que se consigue un tamaño "de bolsillo" sin necesidad de editar la obra para remontarla, ni modificar el tamaño de las viñetas (en Con C de Arte se pueden ver fotografías del libro y de como quedan las medias páginas interiores).
|
|
LA PALABRA DE LA CRÍTICA
| |
 |
| |
Pablito,
el "alter ego"
de Giménez en
Paracuellos |
"Paracuellos demuestra ser uno de los tebeos más intensos,
emocionantes y dolorosos jamás realizados. (...) La principal
cualidad de Paracuellos es precisamente su desbordante
humanidad, mediante la que logra transmitir la pasión, la
rabia y los sentimientos de aquellos niños a unas generaciones
posteriores que deberían sentirse moralmente obligadas a conocer
su experiencia."
-- Óscar Palmer, Volumen Dos #5
"Carlos Giménez es un narrador tan enorme y la saga de Paracuellos
un tebeo de tal embergadura, que podría codearse sin rubor
alguno con cualquiera de los "grandes" en los que penséis.
Haced memoria quienes no hayáis leído Paracuellos e
intentad recordar cuantas obras os han hecho reír y llorar
a la vez, cuántas han sido capaces de emocionaros aunque sólo
sea un poquito. La cosa nos implica en un nivel superior cuando
además sabemos que lo que cuenta Giménez forma parte de nuestra
historia: la de nuestros abuelos, nuestros padres y vecinos,
la tuya y la mía. Los hogares de Auxilio Social existieron,
y Carlos Gímenez pasó su infancia allí para poder contarnoslo."
-- Ernesto Martínez, Volumen Dos #6
| |
 |
| |
Los
dormitorios del hogar de Auxilio Social |
"En los primeros meses de la transición, la revista Muchas Gracias acogió el punto de partida de una de las experiencias más demoledoras de memoria histórica que se han hecho en nuestro país: la primera de las historias de Paracuellos. Narrando la vida de los niños en los hogares de acogida del Auxilio Social, Carlos Giménez conseguía una impresionante crónica de la posguerra. Pequeñas anécdotas de la vida diaria de niños de grandes ojos y zapatillas raídas que se construyen a golpe de recuerdo, humanidad y ternura, para alzarse como un grito rabioso contra los horrores de una época que forma parte de nuestra historia. Las viñetas de Paracuellos son esencia destilada de sentimientos y pasiones, de los dolores y alegrías de unos niños que se contagian necesariamente al lector, logrando que la lectura de este tebeo sea una de las experiencias más emotivas e intensas que se puedan recordar." -- Álvaro Pons, diario El País (19 de junio de 2007)
"Epítome de la carrera de Giménez (...) [Paracuellos] surgió de su decisión, pionera en el tebeo español, de hacer del cómic un ejercicio de autobiografía y también de memoria: la posguerra española en las carnes flacas de los huérfanos de los vencidos que, como Giménez, se criaron en los Hogares de Auxilio Social del franquismo. Estos niños hambrientos, crueles y llenos de miedo encarnan la vida mísera y grotesca que les tocó, pero también una tragedia superior, la que dejó nuestra guerra civil. Lo demás es talento: los diálogos e imágenes exactas, el diseño de página como compás, el milagroso tono tragicómico."
-- Pepo Pérez, RockDeLux (mayo de 2007) |
|
CARLOS
GIMÉNEZ

Carlos
Giménez (Madrid, 1941) es probablemente el autor más
importante de la historieta española de las últimas
tres décadas.
Giménez pasó su infancia en un centro de acogida
de la institución falangista Auxilio Social debido
a la muerte de su padre y la mala salud de su madre, y allí
se aficionó a los tebeos, especialmente a los cuardernillos
de El cachorro, de Iranzo. Tras salir del Auxilio Social
en 1956, Giménez pronto buscó trabajo como ayudante
de un dibujante y en 1963 se mudó a Barcelona para
trabajar en la agencia Selecciones Ilustradas de Josep Toutain.
Allí acabó de formarse realizando historietas
por encargo con guiones ajenos, como el exitoso western Gringo
(en su día se llegó a exportar a una veintena
de países) o la serie de ciencia-ficción Delta
99. Por esta época tambien dibujó Dani Futuro,
con guiones de Víctor Mora (creador literario de El
Capitán Trueno).
A finales de los 70 Giménez
comienza a realizar guiones propios y a mostrar sus inquietudes
creativas en trabajos como Hom o Koolau el Leproso,
adaptaciones ambas de relatos de Jack London. También
en trabajos de más implicación social como España
Una, Grande, Libre, crónica de la transición
de mensaje más político que están dibujadas
a veces con la ayuda a los guiones de Ivá (creador
de Makinavaja e Historias de la Puta Mili).
En 1977 inicia una vertiente
autobiográfica con la serie serie Paracuellos
en los que retrata sus experiencia de infancia en los hogares
de Auxilio Social (dos álbumes publicados entre 1977
y 1982) y el álbum Barrio (la salida de los
centros de acogida y reincorporación a la sociedad
de la época; 1978). Poco después continuaría
esta vertiente con Los Profesionales (1983-87; cuatro
álbumes en los que relata anécdotas y el ambiente
de sus años en Selecciones Ilustradas, aunque el cuarto
álbum -Rambla arriba, Rambla abajo- prevalece
más el retrato social que la vertiente humorística).
Ya entrados en los 80 comienza
a realizar historietas cortas para algunas de las abundantes
revistas de cómic de la época (muchas de ellas
para Toutain, ahora instituido como editor), realizando la
ya mencionada serie Los Profesionales, la historia
serializada Bandolero o abundantes historietas cortas
(algunas de las mejores recopladas en los álbumes Romances
de andar por casa y Sabor a Menta).
A finales de los 80 y principios
de los 90 la crisis y desaparición progresiva de las
revistas provoca que Giménez comience a realizar historietas
directamente para Francia (especialmente en la revista Fluide
Glacial), quedando progresivamente relegado del mercado
español hasta prácticamente desaparecer durante
gran parte de los 90. De este periodo destaca la recuperación
a finales de los 90 de la serie Paracuellos. Precisamente
con el álbum Paracuellos 3 (mayo 1999) es recuperado
para el mercado nacional de la mano de Ediciones
Glénat, con un notable éxito de crítica
y público. Desde entonces esta editorial viene reeditando
los álbumes del autor y publicando el material que
ha realizado directamente para Francia durante los pasados
años y el que está produciendo en la actualidad.
Fuera del mundo del cómic,
en los últimos años Giménez ha sido reclamado
para realizar Storyboards de películas de directores
de la talla de Pedro Almodóbar (Hable con ella,
2002) y Guillermo Del Toro (El Espinazo del diablo,
2001).
+info :: CarlosGimenez.com,
su web oficial, de visita recomendadísima, donde se
puede encontrar entre otras cosas una gigantesca entrevista
(de lectura recomendada) realizada por David Muñoz
y Antonio Trashorras y publicada originalmente en U, el
hijo de Urich. Entrevista
ralizada por Álvaro Pons y publicada originalmente
en el intersante fanzine 9º Arte. Entrevista
por Borja García. Entrevista
a Carlos Giménez en la web del diario El Mundo.
(fotografía de Giménez
tomada de dreamers.com/karetos)
|
|
EN PALABRAS DEL AUTOR

"Mi padre murió cuando yo era muy niño y mi madre trató de
aguantar con nosotros hasta que se cogió una tuberculosis.
Tuvo que ingresar en un sanatorio y los hijos tuvimos que
repartirnos como buenamente pudimos. Mi hermano Antonio y
yo fuimos a parar a un colegio de Auxilio Social. (...) Los
colegios de Auxilio Social eran los colegios de caridad, no
nos olvidemos que estamos hablando de los años cuarenta. Se
acababa de terminar una guerra y había muchos hogares rotos,
muchos hijos sin padre, muchos padres en la cárcel o que simplemente
tenían problemas económicos que les obligaban a tener sus
hijos en algún sitio. El estado que había ganado la guerra,
el estado franquista, había montado unas instituciones de
corte falangista donde la educación era muy de la época: los
pilares eran básicamente mucha religión y mucha instrucción
militar. Era aquella vieja frase de hacer niños para que el
día de mañana fueran mitad monjes mitad soldados. Éramos niños
falangistas que funcionábamos a golpes de corneta, desfilábamos
y hacíamos la gimnasia en plan militar. Era como un pequeño
cuartel. Yo entré a los seis y salí antes de los catorce."
"[Paracuellos] Es una idea que había tenido siempre, de hecho
yo contaba a menudo las anécdotas del colegio y siempre decía
"Me gustaría que un día yo pudiera hacerme mis propias historias
y contar todo aquello, porque sino nadie se va a enterar de
que existieron aquellos colegios y cuando nos muramos todos
los que estuvimos allí será un capítulo de la historia que
desaparecerá, alguien tiene que contarlo; del colegio dudo
yo que hayan salido directores de cine o novelistas y los
que hayan salido dudo mucho que tengan interés en contarlo.
Habrá documentos que contaran que eran los colegio pero no
como se vivía allí". Tampoco me parece que sea una cosa muy
importante pero yo tenía interés en contarlo. Cuando lo empecé
lo hice con la completa seguridad de que lo más probable era
que no se publicara. Hasta que reuní las treinta y tantas
pocas páginas de un álbum pasó mucho tiempo y tuve muchas
dificultades."
"[Paracuellos] fue como un parto o como una buena cagada,
cuando tienes una cosa dentro y necesitas soltarla y la sueltas,
y de hecho fue una terapia, hasta tal punto que yo pocas veces
he vuelto a contar verbalmente historias de Paracuellos. Es
verdad que ha habido mucha emoción y sigue habiéndola a la
hora de hacer ciertas historias, no en vano estoy contando
historias que pertenecen a una época dolorosa de mi infancia,
una época en la que viví muy mal, muy mal, estos colegios
eran realmente jodidos y desagradables y tristes. Y además,
hay veces que el personaje, en el tebeo, escribe a su madre,
y pienso en mi madre... Cuentas muy poco, pero por la moviola
de tu cerebro pasan largas tiras de películas. A la hora de
escribir estos guiones remueves mucho en tus recuerdos y te
acuerdas de cosas que tenías medio olvidadas. Y es cierto
que hay historias tan personales en las cuales mas que novelar
mucho simplemente lo que has hecho es recordar tus emociones,
hay una historieta que se llama Tito, que mientras la he escrito
y mientras la he dibujado y la he pasado a tinta, cada vez
que llegaba a ciertas viñetas se me saltaban las lagrimas.
No porque la historieta sea maravillosa. No, porque me recordaba
que aquel Tito era mi hermano de verdad y que pobrecito mi
hermano, que pobrecito yo y mi madre y el país y tanta mierda
que hemos vivido."
Explicando porqué Paracuellos está narrado formalmente en
cuadriculas de viñetas pequeñas: "Por varias razones. Primero
porque es una historia que necesita muy pocos decorados, una
vez que has dicho "Eso es un colegio", pues es un colegio.
Segundo, las grandes viñetas permiten decorados bonitos, yo
aquí no tenía ningún interés en que me quedasen decorados
bonitos, porque aunque lo que dibujes sea feo, el hecho de
dibujarlo en grande, y si te sale bien todavía peor, queda
bonito. Los decorados mínimos, las dos rayitas, la puertita,
para que nadie pueda decir "Uy, que bonito", porque ese colegio
no era bonito, era feo, y la sensación que tienes que dar
es que en ese colegio no se pasa bien y no se vive bien. Y
luego el papel es la cárcel más inmediata del autor de tebeos.
En la medida en la que yo hiciera viñetas pequeñitas podía
contar más cosas y podía contarlas de forma más matizada.
Si tu haces una viñeta grande y dices "Hola Juan" y el otro
contesta "Hola", pues has perdido media página para contar
muy poco. Además los niños hablan con frases cortas, trato
de contar en frases muy cortas emociones muy concretas. Un
"¡Ay!" es el dolor, no hace falta decir "¡Ay, como me duele
ésta pierna, quizá la perderé si la operan..!" No hace falta,
los niños dicen solo "¡Ay!" O "¡Jolín!"."
"Tengo mucho material de Paracuellos. Yo mi vida normalmente
no la cuento, o cuento muy poco, lo que cuento son cosas que
yo he conocido, que yo he visto o partiendo de experiencias
personales. Eso no quiere decir que lo que yo cuente me haya
ocurrido a mi. Partiendo de situaciones que conozco me es
fácil imaginar y comprender como son los personajes, como
actúan, como visten. Pienso: este personaje va a ser como
mi amigo tal, y ya se que a la hora de hablar tiene estás
muletillas, se comporta así...poniendo a una persona real
detrás del personaje ficticio lo que haces es que el personaje
ficticio quede creíble." "He vuelto a retomar Paracuellos,
porque en el espacio que va entre las últimas historias que
hice, en el segundo álbum, hasta el momento actual, me he
encontrado con amigos, con viejos compañeros del colegio,
con gente que me ha contado cosas, con la que he grabado muchas
cintas. Entonces te das cuenta de que tienes cientos de anécdotas
que están sin contar. Porque cada chavalito de aquellos era
un mundo, unas aficiones..."
(todas las declaraciones anteriores
están extractadas de la entrevista aparecida en U,
el hijo de Urich #9, realizada por David Muñoz
y Antonio Trashorras)
|
|
+ INFO

- Reseña,
por Nacho Illarregui.
- Paracuellos comentado en Con C de Arte, con muestras de tres páginas.
|
Recopilación y textos adicionales:
Jose
Antonio Serrano
|
Página creada en mayo de 2002. Actualizada en junio de 2007. |
|
|
|