Miki, nuestra protagonista
	Yuu Matsura

¿De qué va? // Shojo manga. Marmalade Boy cuenta la historia de Miki Koishikawa, una estudiante cuyos padres se divorcian y deciden hacer un "intercambio de pareja" con otro matrimonio que conocieron en un viaje, los Matsuura, y vivir todos juntos en la misma casa, con sus respectivos hijos, Miki (nuestra protagonista) y Yuu (el atractivo hijo de los Matsuura). Al principio a Miki esta nueva situación le parece rarísima y no le gusta nada, y para rematarlo no se lleva muy bien con el hijo de los Matsuura, quien se matricula en su mismo instituto. Pero poco a poco empezará a sentirse atraida por Yuu...
     Así empieza la trama, a la que se añaden secundarios como Meiko (la mejor amiga de Miki), Ginta (compañero de instituto y del club de tenis de Miki que está enamorado de ella) o Arimi (ex-novia de Yuu, que todavía está interesada en él), entre otros.

Sobre el cómic // Marmalade boy fue todo un éxito en Japón, donde apareció en la revista mensual Ribbon de Shueisha entre 1992 y 1996. En España se publicó coincidiendo casualmente con la emisión con gran éxito por TVE2 (con el nombre de La familia crece) coincidiendo con la publicación del manga (algo puramente casual, ya que la edición del manga estaba planificado y confirmada antes de que se anunciara siquiera la emisión por TV del anime). En su día la popularidad de la serie fue tal que se publicaron en españa especiales monográficos, posters, un libro de ilustraciones de la serie y se llegaron a editar en vídeo los primeros capítulos de la serie y el OVA (inédito en TV), y se llegó a realizar una segunda edición de Marmalade Boy en formato comic-book (en 22 números a 350 pts/ 2,10 € cada uno) para hacerla mas accesible al público más joven con menos poder adquisitivo.
     Marmalade Boy es una obra emblemática en el mercado español por su función de "punta de lanza" para el shojo manga en España, además de ser uno de los primeros que se publicaron y el título que convirtió a Yoshizumi en la autora "insignia" y abandarada del shojo para la editorial Planeta-DeAgostini Comics, que posteriormente ha ido publicando el resto de la obra de la autora.

EL ANIME

	Miki y Yuu, en la versión del anime

Marmalade Boy fue adaptada en 1994 a serie de TV de 76 episodios, en los que se alarga el argumento original del manga añadiendose a la trama personajes nuevos (diseñados por la propia Yoshizumi, eso sí) y capítulos de relleno, con lo que queda un producto más "culebronesco". También se realizó un OVA a modo de "precuela" de la serie, en la que se narra el primer encuentro entre Yuu y Miki antes de que vivieran juntos (aunque en realidad es Yuu quien sigue a Miki sin que ésta lo advierta, lo que no deja de ser un invento que no se sostiene mucho argumentalmente creado únicamente para estrujar un poco más la gallina de los huevos de oro).

GALERÍA

• Páginas de los tomos uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis y siete (edición francesa). (Links a BDNet.com)

FICHA

Título: Marmalade Boy
Autor: Wataru Yoshizumi
Editorial: Planeta-DeAgostini Comics (1998-1999)
Formato: Obra completa en 8 números. Tomos tamaño bolsillo, lomo cosido, 192 pgs b/n, 7,21 € cada uno.
Comentarios: Traducción de Alessandra Moura "Chiisai". Como curiosidad, comentar que el primer tomo se puso a la venta con una pegatina circular avisando que se trataba del manga de "la nueva serie de televisión La familia crece" (puesto a última hora al comenzar a emitirse la serie en TV); en posteriores números el aviso siguió apareciendo, pero ya impreso en la portada directamente.

WATARU YOSHIZUMI

Wataru Yoshizumi (es un seudónimo) nace en 1963 y en 1984 debuta en la revista Ribbon, donde ha publicado toda su obra. Tras varias historias cortas (algunas de ellas recopiladas en el tomo Quartet Game) en 1986 crea su primera serie larga, Handsome na kanojo ("una chica guapa", 9 tomos), a la que seguirán Marmalade Boy (8 tomos, su serie más popular y la que le lanza al estrellato a nivel japonés y luego también internacional), Solamente tu (Kimi shika iranai, 2 tomos, 1996-97), Somos chicos de menta (Mint na bokura, 6 tomos, 1997-2000), Random Walk (2000-01, 3 tomos) y Ultra Maniac (2002-en curso).
     Yoshizumi está considerada una de las autoras de shojo manga más importantes de los 90, y basa su exito en el toque humano que da a sus personajes, que se mueven en una ambientación cotidiana muy reconocible, potenciando los tríangulos (incluso cuadrados) amorosos e introduciendo frecuentes toques de humor (usando con abundancia las caricaturas superdeformeds). Auque Yoshizumi se alejándose del elemento fantástico que introducen otras de la dos grandes autoras de shojo manga de los 90, Naoko Takeuchi -Sailor Moon- y Yuu Watase -Fushigi Yugi-, no se puede dejar de comentar que tiende a usar premisas bastante extravagantes para iniciar buena parte de sus obras (padres que intercambian sus parejas en Marmalade Boy, chicas divorciadas a los 16 años en Solamente Tu o un chico que se disfrazan de chica para ir al mismo instituto que su hermana en Somos chicos de menta).

+ INFO

- MarmaladeBoyWorld.net, fan-site sobre la serie.
- Fan-site sobre Marmalade Boy
- Otro fan-site, con abundantes imágenes.
- Wataru Yoshizumi Works, fan-site sobre la autora.