| |
| |
 |
| |
Nävis,
en guardia. |
| |
 |
| |
Como
en toda serie de ciencia-ficción futurista que
se precie, en Estela no faltan las naves espaciales. |
| |
 |
| |
Plano
general del planeta Harumaru donde se desarrolla Estela
#4 |
| |
 |
| |
Un
ejemplo del uso de las líneas cinéticas
características del manga. También se aprecia
el coloreado característico de la animación
japonesa. (Estela #4) |
Título: Estela.
Título original: Sillage.
Autores: Guión de Jean-David Morvan,
dibujo de Philippe Buchet.
Editorial española: Norma Editorial (2001-).
Editorial original: Dargaud (1998-).
¿De qué va? // Ciencia-ficción y aventuras. Estela es
un gigantesco convoy interestelar formado por
miles de naves y una variedad incalculable de
especies extraterrestres. Su misión consiste en
atravesar el espacio en busca de vida inteligente
y planetas habitados con un nivel tecnológico
mínimo para adherirlos a su federación interplanetaria.
Durante su visita a un mundo primitivo cubierto
de frondosas junglas, encuentran a una adolescente
salvaje llamada Nävis, el único espécimen de una
raza desconocida hasta entonces para ellos: los
seres humanos. La joven se unirá a Estela,
donde será educada y la entrenarán
para convertirse en una agente del convoy destinada
a misiones difíciles... tarea que aprovechará
para intentar encontrar a otros representantes
de su misma especie.
Sobre el cómic // Desde la publicación del primer álbum
en Francia en febrero de 1998, Estela se
ha convertido en una de las series destacadas
del catálogo de la Editorial Dargaud, y
en uno de sus títulos emblemáticos,
dando pie incluso a algunos spin-offs (títulos
derivados) como Navis y Les Chronicles
de Sillage.
Una dinámica y una
estética atractivas, con un dibujo que mezcla
influencias del manga y el cómic norteamericano,
unido a las ventajas tradicionalmente derivadas
del sistema de producción europeo (un mayor
control de los autores y menos prisas para realizar
una nueva entrega, lo que permite cuidar más
el producto final) ha dado como resultado un cómic
potencialmente atractivo para un amplio espectro
de lectores. Y hay que destacar que el hecho de
que cada álbum contenga una historia autoconclusiva
dentro de la saga global de Estela (es
decir, no tiene el típico final "de
continuará" presente en muchas series
de cómic europeo) también es un
punto a su favor. Así, además de
en España, Estela también
ha sido publicado con éxito en varios paises,
incluyendo el mercado estadounidense, tradicionalmente muy poco receptivo al cómic europeo.
Edición española // Estela está siendo publicada en España por Norma Editorial desde el año 2001. Formato álbum tapa
blanda de 48/56 pgs color, tamaño 22x29,5 cm.
Serie abierta, con 8 números
publicados en España hasta la fecha.
|
|
GALERÍA
|
|
GUÍA DE LECTURA 
| |
Estela #1
Estela #2
Estela #3
Estela #4 |
Título: Estela (1):
Fuego y cenizas [2001; 2a edición en noviembre
de 2004]
Sinopsis: El convoy de Estela
se encuentra con el mundo donde vive Nävis y la recoge.
(9,00 €)
Título: Estela (2):
Colección privada [2001]
Sinopsis: Se establece el
"trabajo" y posición de Nävis en Estela,
y ésta tiene sus más y su menos con uno de los
viajeros destacados del convoy que resulta ser un "coleccionista"
muy particular. (8,00 €)
Título: Estela (3):
Engranajes [2002]
Sinopsis: En esta ocasión
Nävis es enviada a un planeta habitado por una raza semihumana
en plena revolución industrial que lucha por la liberación
de la clase baja. (10,00 €; especial 56 pgs)
Título: Estela (4):
El signo de los demonios [agosto 2002]
Sinopsis: Hurumaru es un planeta
de nivel tecnológico medieval que se encuentra inmerso en
una guerra entre la clase dominante y los esclavos rebeldes.
El consejo de Estela madna a Nävis, a su amigo Bobo, y a tres
agentes más a investigar la desaparición de cinco exploradores
que enviaron hace algún tiempo a ese mundo para evaluar sus
posibilidades. Mientras sigue la pista de uno de los desaparecidos,
la muchacha descubrirá que por algún motivo desconocido
la vehemente princesa Moneva, la líder de la rebelión, persigue
y ejecuta a todo el que expone el símbolo de Estela, conocido
en este mundo como "el signo de los demonios"...
(8,00 €)
Estela (5) [subtítulo escrito en lenguaje alienígena]
[2003]
Texto de contraportada: "Incluso en Estela, el inmenso convoy
espacial, existen problemas difíciles de resolver y que requieren
el uso de la fuerza. En esta ocasión, la intrépida y rebelde
Navis se verá inmersa en una trama política que pondrá a prueba
su destreza, pero también sus sentimientos. Atentados, secuestros
y terribles virus mortales se suman a la desgracia de un pueblo,
los Ftoross, en su lucha por mejorar sus degradadas condiciones
de vida." (8,00 €)
Estela (6): Artificios [febrero 2004]
Texto de contraportada: "Sexto capítulo de las peripecias
de la nave-mundo Estela y su ocupantes, que recorren el universo
en busca de nuevas aventuras. Navis desciende a un planeta
desconocido y se encuentra con una lucha sin cuartel que enfrenta
desde hace decenios a las razas Mekka y Gunjinn. Mientras
la joven guerrera intenta liberar a las hembra Gunjinn de
la opresión a la que son sometidas por los varones, se irá
desvelando la verdadera causa de la guerra: un juego cruel
de consecuencias imprevisibles..."
Estela (7): Zona de alta inseguridad [noviembre 2004]
Descripción de la editorial: "La joven Navis subió a borde
del convoy espacial Estela con una idea en la mente: encontrar
otros humanos en un universo donde no existe nadie como ella.
Pero en este nuevo volumen las cosas van más allá de lo que
esperaba, y ella y unos cuantos compañeros van a parar a un
planeta carcelario, una zona de alta inseguridad." // Nota:
La ilustración usada por Norma para la portada no se corresponde
con la portada de la edición francesa.
Estela (8): Naturaleza humana
Texto de contraportada: "Gracias a la información que le facilita el cibermédico de la nave prisión, Navis sigue su incansable búsqueda de otros seres humanos. Con la ayuda de Snivel y Bobo, pone rumbo a un planeta desconocido situado en un sector del espacio terminantemente prohibido por las autoridades de Estela. ¿Encontrará Navis las respuestas que anhela?"
Avance de próximas entregas:
Sillage (9): Infiltrations [publicado en Francia en septiembre de 2006]
Sillage (10): Retour de flammes [publicado en Francia en octubre de 2007]
Para este décimo tomo, Navis regresa al planeta donde pasó su infancia, y se promote que se revelará el motivo de las marcas blancas que tiene en el curspo. En Francia, de este álbum se publió una "edición coleccinista" con una portada diferente, un suplemento de 16 páginas y un DVD con extras sobre la serie.
|
|
NÚMEROS ESPECIALES Y SPIN-OFFS
Sillage: Le collectionneur (Delcourt, noviembre/2002).
Álbum especial fuera de serie (Hors serie, que dicen los franceses).
Incluye 8 pgs de historieta (que sirve como excusa para presentar
la información) más 38 pgs de con lo que se supone son los
ficheros ultraconfidenciales sobre Navis recopilados por el
Consul independiente Enshu Atsukau, con información sobre
Navis y una extensa recopilación de ilustraciones a color
y bocetos sobre Navis y el Universo de Estela. Textos de Morvan
y Miroslav Dragan, dibujo y color de Buchet. Ver portada y
página interior en BDNet.com.
Navis (1): Houyo (Delcourt, enero/2004). Historia que
nos narra las peripecias de Navis de niña, y como conocío
a Houyo (el tigre que aparece en el tomo 1 de Estela), destinado
al público infantil (una especie de "Pequeño Spirou" para
Estela, vaya). Historia de Morvan y Buchet, guión de Morvan,
dibujo (realmente muy bonito) de Munuera. También existe una
edición limitada en blanco y negro. |
|
LA PALABRA DE LA CRÍTICA
"[Estela es ] Ci-Fi de la "clásica" (naves, chica y bichos
raros) pero actualizando el contenido y forma. El último número
[Estela 3: Engranajes] me decepciono un poquito...
¿hay que meter siempre la revolución francesa de por medio?
Los otros dos, sobretodo el segundo, muy recomendables. Muy
buen dibujo, por cierto."
-- Quim
Bou, autor de cómics (Oro Rojo, entre otros),
en la Mailing List de Cómics (30/agosto/2002) |
|
LOS
AUTORES
Jean-David Morvan (1969) comenzó su carrera en el mundo de
la historieta como dibujante, para encarrilarla poco más tarde
hacia la narración. Se trata de un incondicional de los videojuegos
y la ciencia ficción, algo que se materializa en multitud
de detalles dentro de su obra. Algunos de sus trabajos más
importantes han sido la adaptación al cómic del ciclo de novelas
de Tschai de Jack Vance y dos títulos ilustrados por
Buchet: Nomad (saga de 5 tomos, publicado en España
por Glénat) y Le Quete des Réponses (recolección
de historias humorísticas publicadas previamente en la revista
Dragon).
Philippe Buchet (1962) es un ilustrador publicitario independiente
que fue convencido por Morvan para que colaborara con él en
algunas historietas. A pesar de su reducido currículum en
el mundo del cómic, su uso del color en Estela le ha
servido para ganar numerosos galardones, incluido el de mejor
colorista en el festival de Soillès en 1998. En la actualidad,
compagina su labor en el terreno de la publicidad con el apartado
gráfico de los álbumes de Estela.
(Información de los autores transcrita
de la ficha de prensa de Norma Editorial) |
|
+ INFO
- Fan-site
de Estela (en francés)
- Otro
fan-site.
- Entrevista
con el guionista (Morvan) sobre Estela 4 (en francés)
- Reseña
en SciFi.com
- Reseña
de Óscar Gual en laguiadelcomic.com
- Artículo/entrevista en Newsarama
(inglés). Incluye preview de 9 pgs de los tomos 6 y
7. |
Recopilación y textos:
Jose
Antonio Serrano
|
Última
revisión: agosto 2002
Última actualización:
diciembre/2004 |
|
|
|
